Privacyverklaring Linguineo Pro

Laatst bijgewerkt: 21 november 2026

Deze privacyverklaring legt uit hoe persoonsgegevens worden verwerkt in Linguineo Pro: de Linguineo Pro-app (web, iOS en Android) en het Linguineo Pro-dashboard voor taalcoaches en organisaties. Ze wordt aangeboden door Linguineo BV, Bottelarij 14/02, 3000 Leuven, België, ondernemingsnummer BE 0661.725.189 (“Linguineo”, “wij”). Onze functionaris voor gegevensbescherming is Steffen Luypaert, privacy@linguineo.com.

Voor onze website, onze tools voor contentcreatie en contacten met klanten geldt ons algemene Privacybeleid. Als je ook onze tools voor contentcreatie gebruikt, geldt dat beleid voor dat gebruik.

1. Wie verantwoordelijk is voor je gegevens

Wie verantwoordelijk is, hangt af van hoe je Linguineo Pro gebruikt:

Hoe je Linguineo Pro gebruiktWie verantwoordelijk is (verwerkingsverantwoordelijke)Rol van Linguineo
Via je werkgever, school of een andere organisatie die een contract met ons heeftDie organisatieWe verwerken je gegevens in haar opdracht, op basis van een verwerkersovereenkomst (DPA)
Via een organisatie die zich zelf heeft ingeschreven via het Linguineo Pro-dashboardDie organisatieWe verwerken je gegevens in haar opdracht, op basis van de verwerkersovereenkomst in onze Voorwaarden Linguineo Pro
Met je eigen account of een gastaccount, zonder organisatieLinguineoWij zijn verantwoordelijk voor je gegevens

Als een organisatie verantwoordelijk is, beslist zij waarvoor je gegevens worden gebruikt, bijvoorbeeld voor welk opleidingstraject, en is zij je eerste aanspreekpunt voor vragen over je gegevens. Haar eigen privacyverklaring is ook van toepassing. Deze privacyverklaring legt uit hoe Linguineo Pro werkt en wat wij met je gegevens doen.

Minimumleeftijd. Je moet minstens 18 jaar zijn om een eigen account of een gastaccount zonder organisatie aan te maken. Jongere gebruikers kunnen Linguineo Pro alleen gebruiken via een organisatie die een verwerkersovereenkomst met ons heeft.

2. Welke gegevens we verwerken

  • Accountgegevens: naam, gebruikersnaam, e-mailadres, taal, organisatie, team en rol. Gastaccounts hebben geen naam of e-mailadres. Als je inlogt via de leeromgeving of het inlogsysteem van je organisatie, ontvangen we daarvandaan de gegevens die nodig zijn om je te identificeren.
  • Leergegevens: je antwoorden, spraakopnames en hun transcripties, resultaten en scores, feedback op uitspraak en grammatica, gesprekken met de virtuele gesprekspartner, je geschatte taalniveau, voortgang per cursus en module, de tijd die je aan oefenen besteedt, reeksen (streaks), badges, taken en deadlines.
  • Berichten en feedback: berichten en feedback die je met je taalcoach uitwisselt in de app of het dashboard.
  • Meldingen: als je pushmeldingen toestaat, een toesteltoken zodat we je herinneringen en berichten kunnen sturen. We sturen ook e-mails, zoals herinneringen en wekelijkse rapporten.
  • Technische gegevens: foutrapporten en gebruiksgebeurtenissen van de app en het dashboard (bijvoorbeeld “oefening gestart” of een foutmelding), met het tijdstip, de appversie, het platform, het IP-adres en informatie over de browser of het toestel, en technische serverlogs.
  • Alleen beheerders van organisaties: contact- en facturatiegegevens van de organisatie, en abonnements- en factuurgegevens, als de organisatie een abonnement neemt via het dashboard.

We vragen geen gevoelige gegevens, zoals gezondheidsgegevens. Deel ze niet in je antwoorden, opnames of berichten.

3. Wie je gegevens kan zien

JijJe taalcoachJe supervisor
Antwoorden, opnames en transcripties✓✓✗
Geschat taalniveau✓✓✗
Berichten en feedback✓✓✗
Cursus, niveau en module, aantal oefeningen, oefentijd✓✓✓ (wekelijkse e-mail)
  • Taalcoach: een coach die je organisatie aan je toewijst. Dat kan een collega zijn, een externe coach of een coach van Linguineo. Coaches zien je leergegevens in het dashboard, zodat ze je kunnen opvolgen en feedback geven.
  • Supervisor: als je organisatie je koppelt aan een supervisor, bijvoorbeeld je manager, krijgt die persoon een wekelijks overzicht van je cursus, niveau en module, het aantal oefeningen en de tijd die je hebt geoefend. Supervisors zien je antwoorden, opnames of geschat niveau niet, tenzij je organisatie hun ook een coachrol geeft.
  • Beheerders van organisaties beheren accounts, teams en instellingen voor je organisatie in het dashboard.
  • De leeromgeving van je organisatie: als je Linguineo Pro gebruikt via de leeromgeving van je organisatie (bijvoorbeeld Moodle), kunnen je scores naar die leeromgeving worden teruggestuurd.
  • Linguineo: alleen bevoegde medewerkers, waar nodig voor ondersteuning, onderhoud of beveiliging, of als je coach.

Linguineo Pro is ontworpen om je leren te ondersteunen, niet om je werkprestaties te beoordelen. Als je je eigen account zonder organisatie gebruikt, zie alleen jij je gegevens, en een coach als je ervoor kiest met een coach te werken.

4. Waarvoor we je gegevens gebruiken

Als je Linguineo Pro via een organisatie gebruikt, gebruiken we je gegevens alleen om Linguineo Pro aan die organisatie te leveren, zoals afgesproken in de verwerkersovereenkomst, en voor modelverbetering waar dat is toegestaan (artikel 5).

Waar Linguineo zelf verantwoordelijk is, namelijk voor eigen accounts en gastaccounts, voor modelverbetering waar die van toepassing is (artikel 5) en voor de facturatie van abonnementen van organisaties, gebruiken we je gegevens op deze rechtsgronden:

DoelGegevensRechtsgrond (AVG)
Linguineo Pro aanbieden: oefeningen, feedback, voortgang, niveauschatting, coachingAccount, leergegevens, berichtenOvereenkomst (art. 6.1.b)
Herinneringen en meldingenAccountgegevens, toesteltokenOvereenkomst (art. 6.1.b); pushmeldingen alleen met je toestemming (art. 6.1.a)
Beveiliging, foutanalyse en verbetering van de appTechnische gegevensGerechtvaardigd belang (art. 6.1.f)
Onze taal- en spraakmodellen verbeterenLeergegevens, gepseudonimiseerd (artikel 5)Gerechtvaardigd belang (art. 6.1.f); je kunt je afmelden
Facturatie van abonnementen van organisatiesFacturatiegegevens van de organisatieOvereenkomst (art. 6.1.b), wettelijke verplichtingen (art. 6.1.c)

We gebruiken je gegevens niet voor reclame of voor profilering voor commerciële doeleinden, en we verkopen ze niet.

5. AI, niveauschatting en modelverbetering

Hoe AI wordt gebruikt. Linguineo Pro gebruikt AI voor spraakherkenning, uitspraakanalyse, grammaticacorrectie, de virtuele gesprekspartner en het schatten van je taalniveau. Deze AI-modellen draaien op onze eigen infrastructuur, gehost in de EU. Je opnames en antwoorden worden niet naar externe AI-aanbieders gestuurd.

Niveauschatting. Op basis van je oefeningen schat Linguineo Pro automatisch je taalniveau in (bijvoorbeeld A2 of B1). Dit is een indicatie om je leren te ondersteunen; jij en je coach kunnen ze zien. We nemen over jou geen beslissingen die uitsluitend gebaseerd zijn op geautomatiseerde verwerking en die rechtsgevolgen of vergelijkbare aanzienlijke gevolgen hebben.

Modelverbetering. Om onze spraakherkenning en feedback beter te maken voor taalleerders, kunnen we leergegevens, zoals opnames, transcripties en antwoorden, gebruiken om onze eigen modellen te verbeteren. Voordat we dat doen, verwijderen we namen en accountgegevens en bewaren we deze gegevens apart van je account. Ze worden niet gedeeld met andere organisaties of externe AI-aanbieders.

Hoe je Linguineo Pro gebruiktModelverbetering
Eigen account of gastaccountMogelijk, tenzij je je afmeldt
Via een organisatie met een selfservice-abonnementMogelijk, tenzij je organisatie zich afmeldt; je kunt ook zelf bezwaar maken
Via een organisatie met een eigen contractNiet gebruikt, tenzij je organisatie daar uitdrukkelijk mee instemt in haar verwerkersovereenkomst

Hoe je je afmeldt. Zet “Help onze spraak- en taalmodellen te verbeteren” uit in de instellingen van de Linguineo Pro-app. Beheerders van organisaties kunnen dit uitzetten voor alle gebruikers van hun organisatie in de organisatie-instellingen van het dashboard; gebruikers van die organisatie kunnen het dan niet opnieuw aanzetten. Je kunt ook mailen naar privacy@linguineo.com. Vanaf dan worden je gegevens niet meer gebruikt voor modelverbetering. Modellen die al getraind zijn, worden niet teruggedraaid, maar ze bevatten je naam of accountgegevens niet.

6. Wie je gegevens ontvangt

We verkopen je gegevens niet. Naast de personen beschreven in artikel 3 verwerken alleen deze dienstverleners gegevens voor Linguineo Pro, op basis van een verwerkersovereenkomst:

AanbiederWaarvoorWaar
Amazon Web Services EMEA SARLHosting van de app, het dashboard, databanken, opnames en andere bestanden; e-mails versturenEU
Google Ireland Ltd. (Firebase Cloud Messaging)Pushmeldingen versturen, als je ze toestaat; alleen een toesteltoken wordt gedeeld, de melding bevat geen leergegevensEU / Verenigde Staten
Stripe Payments Europe Ltd.Betalingen en facturen voor organisaties die een abonnement nemen via het dashboard; alleen gegevens van de organisatie en haar beheerdersEU / Verenigde Staten

Waar van toepassing worden gegevens ook uitgewisseld met de leeromgeving of het inlogsysteem van je organisatie (zie artikel 3), en de appwinkels (Apple App Store, Google Play) verwerken gegevens onder hun eigen voorwaarden wanneer je de app downloadt.

Doorgiften buiten de EU. Je leergegevens blijven in de EU. Waar een aanbieder gegevens kan verwerken buiten de Europese Economische Ruimte, zoals hierboven aangegeven, baseren we ons op het EU-VS-gegevensprivacykader (Data Privacy Framework) of op de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie.

7. Hoe lang we je gegevens bewaren

GegevensBewaartermijn
Leergegevens en opnamesUiterlijk 1 jaar na je laatste oefening verwijderd, tenzij het contract van je organisatie een andere termijn bepaalt
Je accountZolang je het gebruikt. Als je je account verwijdert, wordt het na 30 dagen volledig verwijderd (tot dan kan het op verzoek worden hersteld)
Accounts die je organisatie heeft gedeactiveerdVolledig verwijderd 1 jaar na de deactivering
Gastaccounts en testaccountsVolledig verwijderd na 1 jaar zonder activiteit
Foutrapporten en gebruiksgebeurtenissen90 dagen; daarna worden alleen anonieme dagelijkse tellingen bewaard
Gegevens gebruikt voor modelverbeteringZonder namen of accountgegevens, zolang nodig om onze modellen te verbeteren
Facturen van abonnementen van organisatiesZolang de Belgische boekhoud- en belastingwetgeving dat vereist
Back-ups7 dagen

Wanneer een contract met je organisatie afloopt, worden je gegevens verwijderd of aan de organisatie teruggegeven, zoals in dat contract is afgesproken.

8. Beveiliging

Je gegevens worden gehost in de EU, in ISO 27001-gecertificeerde datacenters, en versleuteld tijdens de overdracht (TLS) en in rust (AES-256). Gegevens van verschillende organisaties worden gescheiden bewaard, en de toegang is beperkt tot de mensen die ze nodig hebben, zoals beschreven in artikel 3. Medewerkers van Linguineo met toegang tot productiesystemen gebruiken persoonlijke accounts met tweestapsverificatie.

9. Je rechten

Je hebt het recht om je gegevens in te zien, ze te laten corrigeren of verwijderen, de verwerking ervan te beperken of er bezwaar tegen te maken, ze in een overdraagbaar formaat te ontvangen, en je toestemming in te trekken wanneer we ons daarop baseren (bijvoorbeeld voor pushmeldingen, die je kunt uitzetten in de instellingen van je toestel).

  • Via een organisatie: neem eerst contact op met je organisatie, want zij is verantwoordelijk voor je gegevens. Als je contact met ons opneemt, sturen we je verzoek door naar je organisatie en helpen we haar om te antwoorden.
  • Eigen account of gastaccount: mail naar privacy@linguineo.com. We antwoorden binnen een maand en kunnen je vragen om je identiteit te bevestigen. Je kunt je account ook verwijderen in de app.

Je kunt een klacht indienen bij de Belgische Gegevensbeschermingsautoriteit, www.gegevensbeschermingsautoriteit.be.

10. Minderjarigen

Eigen accounts en gastaccounts zonder organisatie zijn alleen voor personen van 18 jaar of ouder. Minderjarigen kunnen Linguineo Pro alleen gebruiken via een organisatie, zoals een school, die een verwerkersovereenkomst met ons heeft; die organisatie is verantwoordelijk voor hun gegevens.

11. Wijzigingen en contact

We kunnen deze privacyverklaring aanpassen, bijvoorbeeld wanneer we wijzigen hoe Linguineo Pro werkt. De datum bovenaan toont de laatste versie; we informeren je over belangrijke wijzigingen in de app of per e-mail.

Vragen? Neem contact op met onze functionaris voor gegevensbescherming via privacy@linguineo.com, of Linguineo BV, Bottelarij 14/02, 3000 Leuven, België.