De zomer loopt ten einde. *huilt bij Belgisch weer* Terwijl we af en toe hebben genoten van zonnige momenten, hebben we achter de schermen *lees: het hele jaar* gewerkt aan het verbeteren van Linguineo Pro. We weten dat de zomer nog niet voorbij is, maar dat zijn we zeker met de update van Linguineo Pro. We hebben een grote update van Linguineo Pro uitgevoerd, waarin we de belangrijkste feedback van eerdere gebruikers hebben verwerkt. Joepie! We kunnen letterlijk niet wachten om het met jullie te delen! Lees dus snel verder om erachter te komen wat we hebben verbeterd. Laten we meteen beginnen met de grote veranderingen!

1. Nieuwe conversatiefunctie

Met de nieuwe conversatiefunctie kunnen gebruikers meteen aan de slag met het voeren van gesprekken. Ze kunnen gesprekken starten over elk onderwerp, een van de vooraf gemaakte scenario’s selecteren of gesprekken personaliseren met behulp van specifieke filteropties. Bovendien kunnen gebruikers met de optie ‘kies zelf een onderwerp’ een thema kiezen of een aangepast thema voor het gesprek invoeren.

Bij het gebruik van het filter kunnen gebruikers kiezen tussen ‘open gericht’, ‘nog niet gedaan’, ‘specifiek voor mijn beroep’ of ‘voor iedereen’. Bij het configureren van conversaties kunnen gebruikers nu antwoordtypes instellen, automatische vertaling activeren en woordenlijsten gebruiken. Ze kunnen zelfs filteren welke gesprekken in de lijst getoond moeten worden.

2. Nieuwe woordenschatfunctie

Een gemakkelijk te raadplegen en interactieve woordenlijst was na de conversatiefunctie lange tijd een van de meest gevraagde functies. Vraag en je zult ontvangen – dat is precies wat hier gebeurt.

Wat kun je verwachten van de nieuwe woordenschatfunctie? Een multifunctionele woordenlijst. In principe biedt de Linguineo Pro-app een woordenlijst waarin je favoriete woorden kunt opzoeken, beluisteren, filteren op onbekende woorden of woorden onder een bepaald label, allemaal voor het door jou geselecteerde beroep.

Je kunt dan oefeningen doen die direct gerelateerd zijn aan die woordenlijst, allemaal afgestemd op de woordenschat die nodig is voor je profiel. Met de filter kun je ook selecteren welke woorden je zichtbaar wilt maken. Als je bijvoorbeeld op ‘start oefening’ klikt, wordt een oefening gestart met de woorden uit het filter, en hetzelfde geldt voor ‘start puzzel’.

Naast de grote veranderingen hebben we ook veel kleine veranderingen doorgevoerd die ook een verschil zullen maken:

3. Professionelere authenticatie

Ja, dit is opgedragen aan al diegenen die de neiging hebben om hun wachtwoorden te vergeten – waaronder ikzelf, moet ik bekennen. Aanvankelijk was het wijzigen van je wachtwoord geen gemakkelijke optie met Linguineo Pro. Maar na vele “hoe kan ik mijn wachtwoord wijzigen?”, realiseerden we ons dat er behoefte was aan verbetering. Voilà, je kunt nu je wachtwoord wijzigen in de applicatie, waar en wanneer je maar wilt. Nu kun je je wachtwoord opnieuw instellen wanneer je maar wilt!

4. Inhoudelijke beoordeling

Hebben we alle gesprekken gelezen en getest? Ja! Hebben we ze zelfs beter gemaakt? Absoluut! In Linguineo Pro hebben we niet alleen de gesprekken herzien en verbeterd, maar ook nieuwe grafische elementen voor gesprekken toegevoegd. En alsof dat nog niet genoeg was, hebben we zelfs ‘open gesprekken’ toegevoegd voor ondersteunde profielen zoals verpleegkundigen, schoonmakers, … Het is nu mogelijk om open gesprekken te voeren. Klaar om te praten?

5. Het voortgangstabblad herwerkt

Dit betekent meer focus op competenties en het beschikbaar stellen van resultaten op aanvraag. Dus nadat een oefening is voltooid, wordt deze getoond in het leerpad met de exacte datum van voltooiing. Door er nu op te klikken, worden de resultaten getoond zonder de oefening opnieuw te starten. Zo gemakkelijk om je vooruitgang bij te houden! Perfect om gemotiveerd te blijven, toch?

En last but not least zijn de app en gesprekken nu beschikbaar in 6 extra talen. We hebben Farsi, Pashto, Armeens, Afrikaans, Vietnamees en Nepalees toegevoegd. Dat was het, alle grote en kleine veranderingen!

Al deze wijzigingen zijn mogelijk gemaakt dankzij feedback. We stellen de feedback die we hebben ontvangen over Linguineo Pro zeer op prijs. Wij hechten veel waarde aan feedback omdat deze van cruciaal belang is voor het verbeteren van ons product.

Als je een Linguineo Pro-gebruiker bent en ons feedback wilt geven, neem dan gerust contact met ons op via linguineopro@linguineo.com. Als je nog geen Linguineo Pro-gebruiker bent en nieuwsgierig bent naar de app, voel je dan vrij om Linguineo Pro hier uit te proberen.

Ook hebben we na veel vragen over online documentatie deze beschikbaar gemaakt. Nu is alle documentatie online toegankelijk en daar zijn we erg blij mee.